Projeção Olhares do Morro no Santa Marta

© Vincent Rosenblatt / Agência Olhares. Slideshow of the cultural association Olhares do Morro on the walls of the houses in Santa Marta, favela in the south zone of Rio de Janeiro. || Projeção das fotos da Olhares do Morro nos muros da favela Santa Marta, zona sul do Rio de Janeiro.

Olhares do Morro

Uma das "armas" usadas pelas crianças na brincadeira de Policia e ladrão no Morro da Pereira. © Denise Andrade Uma das "armas" usadas pelas crianças na brincadeira de Policia e ladrão no Morro da Pereira, uma favela do centro do Rio de Janeiro.

Olhares do Morro

© Bruno Rodrigues / Agência Olhares. Tattoo is getting more and more popular and common among youngs in the favela and on the "asphalt" - the "noble" part of the city- an expression of their growing vanity. || Entre uma brincadeira e outra percebemos um aumento da vaidade entre jovens de comunidade e no asfalto: a tatuagem.

Teenage chronicles from Rocinha

© Daniel Martins / Agência Olhares. Valmir reading an adult magazine || Valmir e a "gostosa" da revista.

Olhares do Morro

© Daniel Martins / Agência Olhares. Aunt Severina, native from Paraiba state, lives in the favela Rocinha, on 2nd Street. She watches television for hours, hypnotized by her favorite programs : sports. || Tia Severina, natural da Paraí­ba agora é moradora da rua 2 na Rocinha, e hipnotiza-se assistindo esportes, sua programação preferida na televisão.

Olhares do Morro

© Bruno Rodrigues / Agência Olhares. Natali, 23, expecting her third child, dreaming... " When I was 15, I got pregnant. My daughter's father stayed with me until she completed one year. When I got 18, I got my second child with another man. I didn't want to stay with him because he tried to beat me. Up to now, I raised my children on my own. Now (2006) I'm 23 and I got my third child, Iago. My life has been running because I have to take care of my children. Now I have no job because my former employers sent me away when they knew I was pregnant. Now I'm looking for another job but as long as I don't find, I'm living day after day." || Natali, 23 anos, gravida do terceiro filho, sonhando. " Fiquei gravida aos 15 anos. O pai da minha filha ficou comigo até ela completar 1 ano de idade. Aos 18 anos tive meu 2. filho com outro homem. Não quis ficar com ele porque ele tentou me bater. Criei meus filhos até agora sozinha. Agora, em 2006, aos 23 anos, tive meu 3. filho, o Iago. Minha vida ficou muito corrida porque tenho que cuidar do dia-a-dia das crianças. Por enquanto não estou trabalhando não, porque minhas patroas do ultimo emprego me mandaram embora quando souberão que eu estava gravida. Agora estou procurando outro emprego mas enquanto eu não consigo, vou levando minha vida assim."

Teenage chronicles from Rocinha

© Daniel Martins / Agência Olhares. Vanessa and Felipe on a summer day, on São Conrado's beach, south zone of Rio de Janeiro. || Vanessa e Phillipe aproveitando mais um dia ensolarado na praia de São Conrado na zona Sul do Rio de Janeiro.

Vidigal

© Valteone Silvestre / Agência Olhares. Favela Vidigal, as seen from Dois Irmões hill, in the south zone of Rio de Janeiro.|| Favela Vidigal vista da beira da pedra do morro Dois Irmões, zona sul do Rio de Janeiro.

Olhares do Morro

© Ivanildo Carmo dos Santos / Agência Olhares. Four years old Vitoria, in front of the former community clinic, where the NGO Olhares do Morro's first photography classes took place. Santa Marta's favela is experimentally occupied by the military police since early 2009, after 30 years of domination of the drug dealers & gang war. || Vitoria com quatro anos, em baixo do antigo posto medico Dedê, onde começaram as primeiras aulas de fotografia da ONG Olhares do Morro.

Olhares do Morro

© Vincent Rosenblatt / Agência Olhares. Aline Vicente da Silva looks at her first developed film at Olhares do Morro's workshop, in the Santa Marta slum. || Aline Vicente da Silva olha seu primeiro filme revelado na oficina da ONG Olhares do Morro na favela Santa Marta.

Olhares do Morro

© Alex Basilio / Agência Olhares. Daily life in favela Santa Marta, in the south zone of Rio de Janeiro. || Cotidiano no Morro Dona Marta, favela da zona sul do Rio.

Olhares do Morro

© Vincent Rosenblatt / Agência Olhares. Shirlei Alves & Ivanildo Carmo dos Santos : first films developed in Olhares do Morro's workshop, in Santa Marta slum. Later on, Ivanildo became a cameraman and graduated in communication studies at the university, in Rio de Janeiro. || Shirlei Alves & Ivanildo Carmo dos Santos olham seus primeiros filmes revelados na oficina da ONG Olhares do Morro, na favela Santa Marta. Anos depois, Ivanildo se tornou cinematografista e está se formando em comunicação na universidade.

Olhares do Morro

© Samuel Ribeiro / Agência Olhares. A boy looking out the window from favela Santa Marta heights, in the south zone of Rio de Janeiro. || Garoto na janela, favela Santa Marta, na zona sul do Rio de Janeiro.

Santa Marta

© Jorge Alexandre Firmino/ Agência Olhares. View from favela Santa Marta to Botafogo and the Sugarloaf, in the south zone of Rio de Janeiro, 2003. || Vista da favela Santa Marta par o bairro de Botafogo e o Pão de Açucar, na zona sul do Rio de Janeiro, 2003.